Fashion critic James Sherwood shares his picks for London’s top posh spots, where even a commoner can feel like royalty.