The fourth in our series of six downloadable London walks takes us to Bermondsey, an area rich with history, and full of legends and superstitions