= PRAYER FOR THE LONG LIFE OF HIS HOLINESS THE DALAI LAMA =

KHANG RI RA WE KOR WE ZHING KHAM SU

In this pure land surrounded by snow mountains,

PHEN THANG DE WA MA LÜ JUNG WE NE

You are the source of all benefit and happiness;,

CHEN RE ZIG WANG TEN DZIN GYAM TSO YI

O Tenzin Gyatso, powerful Avalokiteshvara,

ZHAB PE SI THE PHAR DU TEN GYUR CHIK

May you remain until samsara comes to an end!