Simon, copropriétaire du club libertin L'Orage, partage les 30 ans d'existence de l'établissement et les événements à venir pour célébrer cet anniversaire. Il aborde l'ouverture du club aux hommes seuls certains jours, l'importance de la décriminalisation du libertinage au Québec, ainsi que les différences entre libertinage et échangisme. Des conseils pour les couples qui souhaitent découvrir cet univers sont également offerts.

Sujets: Anniversaire des 30 ans de L'Orage | Accès pour les hommes seuls | Décriminalisation du libertinage | Différence entre libertinage et échangisme | Conseils pour couples