Los Gallos del Querétaro ganan su primera Copa, Tiago Volpi se viste de héroe