Capítulo, "Pasteles y Persecuciones"

Tras una pelea, Homer acaba en prisión y recurre a un fiador judicial, quien le inciará en el mundo del cazarecompensas. Una serie de casualdiades convierten a Ned Flanders en socio de Homer. Entre los dos logran encarcelar exitosamente a varios criminales.