Lisa se enamora de un pianista de jazz llamado Brendan, por lo que Nelson y Milhouse intentan que la chica se olvide de su nuevo amor y se fije en ellos. Por otro, Bart descubre que tiene talento para la química.