Homer y Marge siguen a Moe después de que éste cerrara el bar temprano y se encuentran a él y a su padre discutiendo. Los Simpson, tras descubrir que Moe ha estado expulsado de su familia durante años, intentan que vuelvan a juntarse.