Cuando el vuelo de los Simpson a Gainesville es redirigido a Nueva Orleans, Lisa se ve obligada a afrontar sus fracasos y a recobrar su confianza como música de jazz. Mientras tanto, Bart está intrigado por el vudú en Luisiana y Homer está intrigado por la gastronomía local.