Homer enfada a Marge cuando hace un maratón de la serie favorita de ambos sin estar ella presente y para arreglar las cosas tiene que aprender una nueva habilidad. Mientras tanto, Bart se prepara para competir en el «Krusty’s Holiday Trample».