En unas vacaciones familiares a las Cataratas del Niágara, a Lisa se le concede asilo político en Canadá por error. Cuando Marge va a rescatar a Lisa, las dos se ven obligadas a reevaluar su amor por América mientras hacen camino por el respetuoso paisaje canadiense.