Tras enfrentarse a una peligrosa situación en un paso de peatones cerca de la Escuela de Springfield, Homer decide ofrecerse como voluntario para trabajar como guardia de las aceras.