Durante una excursión escolar al museo, Bart rompe accidentalmente una exposición y, como consecuencia, la madre de Milhouse, Luann, le prohíbe juntarse con su hijo. Ofendida por el trato hacia Bart, Marge se propone conseguir entradas VIP para un concierto al que los niños iban a ir juntos y así demostrar que nadie puede menospreciar a una madre protectora.