Sous les conseils de son cousin, Lisa découvre le covoyage. Dès lors où elle en parlait à sa maman, il ne s’agissait plus d’une question, mais d’un départ imminent avec d’autres covoyageurs et covoyageuses. Direction l’Amérique de l’Ouest !