Il signor Tagomi raggiunge un'agghiacciante illuminazione quando una telefonata lo raggiunge in ufficio.