في هذه الحلقة: السويد تحول القمامة إلى منجم ذهب، وفرنسا تستحدث نظاما جديدا لفرز الورق لتسهيل عملية إعادة تدويره، والصين تمنع استيراد النفايات من الخارج، وإيطاليا تستعد لتطبيق قانون يمنع استخدام عدد من المواد الكيميائية الملوثة للبيئة في مستحضرات التجميل ومواد النظافة.