Pablo usa un juego de palabras aquí: la palabra traducida como "decidan" es la misma palabra traducida como "juzgar" anteriormente en la oración.
Podríamos parafrasear, "No juzgues a tu hermano; más bien, júzgate a tí mismo para no poner un obstáculo o piedra de tropiezo en el camino de tu hermano".