A través de los 10 episodios anteriores, Aequales ha recorrido varios lugares comunes de la equidad de género. Este programa hará una recopilación de ellos. Se hablará del techo de cristal, de las barreras internas y estructurales, de la construcción y deconstrucción de estereotipos y de la participación de las mujeres en las diferentes dimensiones de la sociedad entre otros.