Onze taal beweegt mee met de tijdgeest, en dus raken sommige woorden uit de gratie, en komen er nieuwe woorden en regels bij die soms voor verwarring zorgen. Noem je een vrouwelijke baas nou directeur of directrice? Wat doet een gevoeligheidslezer, en wat is een sapioseksueel? Op deze en andere taalkundige vragen geeft Vivien Waszink antwoord in haar nieuwe boek getiteld: Dat mag je óók (al niet meer) zeggen!