Présentation de l'émission avec Pénélope McQuade - Les mots-clics avec Pascale Lévesque, Christopher Curtis et Louis T - Entrevue avec Djemila Benhabib - On n'a rien inventé: Chronique de Laurent Turcot; Les cheveux courts de Marie-Pier Morin - L'exposition World Press Photo: Entrevue avec Bénédicte Kurzen - La série documentaire GTI: Groupe tactique d'intervention; Discussion avec Isabelle Ouimet, Claude Guillemette et Marcel Savard.