A cidade é um organismo vivo que nunca para de se transformar. Essa constante mudança gera histórias coletivas e individuais, capazes de emocionar, inspirar e provocar reflexão. Neste episódio, destacamos como observar o ambiente urbano ajuda criadores, artistas e comunicadores a desenvolver narrativas mais autênticas e próximas do público, valorizando a diversidade cultural e social que se revela no cotidiano das ruas.