Yhä useampi eurooppalainen on monikielinen. Myös EU tukee kielten moninaisuutta ja oppimista. "Monikielisyys on ihmiskunnan normaalitila. Katson kielten maisemaa samalla tavoin kuin puutarhaani", sanoo professori ja runoilija Johanna Domokos. Hän opettaa monikielistä kirjallisuutta yliopistoissa Saksassa, Unkarissa ja Romaniassa.
Ohjelman on Transilvaniassa toimittanut Sabira Ståhberg.
Sarjan tuottaja, lukija ja editoija on Jorma Mattila.