Massiivinen maanjäristys tuhoaa Aristaeuksen palatsin ja imperium romahtaa. Hänen voimansa katoavat täysin, ja kylän infrastruktuuri tuhoutuu. Miehen shokki on totaalinen - miten jumalatar, joka antoi voiman, voi nyt ottaa sen pois?