Ruuhkavuodet ja multipasking. Irene (jonka liittymä on suljettu maksamattomien laskujen vuoksi) haluaa purkaa häpeää karmean kohelluksen ympäriltä. Kun on liikaa lautasella, laskut jäävät maksamatta ja lapsen kouluretken eväät pakkaamatta.