This year's annual Mac update keeps things interesting with a renewed focus on services.