Marc est en visite en Irlande ! Il en a profite pour rendre visite a un vieux complice, Niels, et a sa compagne Ciara dans leur grande maison nichee au coeur de la campagne irlandaise. Comme il ne rate jamais une opportunite de proceder a une juteuse interview, voici un apercu des aventures de Niels et Ciara dans ce pays d'ancienne et nouvelle magie.