
Sign up to save your podcasts
Or
«Мінути минали і хвилювались хвилини»… Прозо Йогансена, чому ж ти така поетична?
Ми з вами й далі подорожуємо сторінками Йогансенової «Подорожі». Минулого тижня вже уявили собі, як еспанець Дон Хозе Перейра (за фахом — тираноборець) легким помахом авторського пера перетворюється на звичайнісінького Данька Перерву, члена степового райвиконкому. Але ж які воістину кінематографічні на нього чекають події у другому епізоді «Непрочитаного»! Страждання, поневіряння, переслідування і гонитва, переховування, крихка надія, та!.. Не розкриватимемо інтриги, і не просіть. Просто зазначимо, що від сюжету серце інколи тарахкотітиме.
А ще у творі чимало слів, яких нині не почути в розмові суто побутовій. Одні вийшли з ужитку, бо все ж таки творові майже 100 років. А деякі загублені нами в хащах змосковщення і спрощення української мови.
«Мінути минали і хвилювались хвилини»… Прозо Йогансена, чому ж ти така поетична?
Ми з вами й далі подорожуємо сторінками Йогансенової «Подорожі». Минулого тижня вже уявили собі, як еспанець Дон Хозе Перейра (за фахом — тираноборець) легким помахом авторського пера перетворюється на звичайнісінького Данька Перерву, члена степового райвиконкому. Але ж які воістину кінематографічні на нього чекають події у другому епізоді «Непрочитаного»! Страждання, поневіряння, переслідування і гонитва, переховування, крихка надія, та!.. Не розкриватимемо інтриги, і не просіть. Просто зазначимо, що від сюжету серце інколи тарахкотітиме.
А ще у творі чимало слів, яких нині не почути в розмові суто побутовій. Одні вийшли з ужитку, бо все ж таки творові майже 100 років. А деякі загублені нами в хащах змосковщення і спрощення української мови.