Tras conocer el plan malévolo de Nicolás, Camino va en busca de Maite, pero ella no le cree; así que decide rescatar ella misma a Sophie de las garras de Nicolás. Pero este les descubre antes de que logren escapar y no tiene ninguna intención de dejarlas marchar…