Bank regulatory guidelines for cloud providers highlight due diligence, and organizations that don't adequately screen vendors face trouble. Troy Wunderlich of Washington Trust Bank offers tips for vendor managers across industries.