A cold case cracked due to an innocent conversation between two moms at a waterpark. What did they know about who might've murdered Mandy Stavik?