Martine Biron se penche sur la confusion autour de l’obligation du passeport vaccinal dans les magasins à grande surface au Québec; Fannie Olivier analyse la réaction de Justin Trudeau au convoi de camionneurs qui manifestera à Ottawa pour s’opposer à l’obligation vaccinale; Martin Leclerc s'intéresse aux tests de dépistage de la COVID-19 aux Jeux olympiques de Pékin; Mathieu Simard donne des détails sur l'absentéisme dans les écoles en Ontario; et la journaliste indépendante Amélie David fait le point sur la situation politique au Burkina Faso.