The legislative maps that Wisconsin Republicans drew a decade ago are still standing. But an effort that started in a Milwaukee teahouse and snowballed all the way to the U.S. Supreme Court very well could have changed the whole game of redistricting — in Wisconsin and nationwide.