- Debatimos sobre juegos de terror y ofrecemos nuestras recomendaciones.

⁠- Alba Calvo nos deja algunas recomendaciones de cine de terror para estos días.

- Vivir para-traducir. n.º4: José Yuste nos recuerda que «Hallloween» no es exactamente lo mismo que «Samaín» en la víspera del Día de Todos los Santos.

MARCA PLAYER T&P

Idea original: Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P)_Universidade de Vigo y Radio Marca Vigo.

Directores, guionistas y comité científico: Ramón Méndez González, José Yuste Frías, Emmanuel Claude Bourgoin Vergondy, Óscar Ferreiro Vázquez.

Presentador: Ramón Méndez González.

Presentador Vivir para-traducir: José Yuste Frías.

Edición: Andrés Vidal (Radio Marca Vigo).

Colaboradores de este programa: Alba Calvo, María Herrero y Rodrigo González.