Marcela y su acompañante se refugian en un bar viejo de la ciudad, Emma entra de incógnita y desde la barra busca la manera de acabar con toda su rabia. Por primera vez trata de herirla y ser fuerte ante el amor que siente por ella.