“Pretty Late” producer Mike Heidemann checks in with his daily recap of what he saw at the South by Southwest Arts Festival in Austin, TX.