The final breakdown of our favorite throwback songs and a few that didn't make the cut