Mar del Plata y Chapadmalal son dos polos turísticos argentinos, con una larga historia en el espectáculo, el descanso, la arquitectura y la transformación de la naturaleza que linda con el mar. En este episodio, Lola habla con la autora Virginia Higa, se refugia en un plato de sorrentinos en la Trattoria Napolitana Vespoli, visita la casa "tiny" de la arquitecta Nali Diaz, y conversa con el medico Matias Iwanow en su ecoproveduria Lapai.

Producción Ejecutiva: Andreina Himy & Federico Novick 
Conducción: Lola Rubinstein 
Diseño Sonoro: Federico Schujman, Ariel Schujman y Gonzalo Messi de Estudio Red 
Dirección Visual: Manuel Sebastian Smith