Dans ce long entretien animé par Lorraine Pintal, la comédienne Marie-Thérèse Fortin décrit le processus créatif derrière l’adaptation théâtrale de La détresse et l’enchantement, l’autobiographie de l’auteure Gabrielle Roy. Après avoir tenté une première version en 1984, Marie-Thérèse Fortin a retravaillé sa pièce pendant plus de 30 ans avant d’en être pleinement satisfaite. « Cette [œuvre] s’est nichée en moi et elle n’est jamais sortie de mon cœur », dit celle qui incarne Gabrielle Roy seule sur scène. Conférence enregistrée au Théâtre du Nouveau Monde le 5 mars 2018 à l'occasion des Belles Soirées de l'Université de Montréal.