Marie had been a local translator on our hospital ship for weeks.  She missed her husband’s voice and her young children’s hugs.