V tej epizodi raziskujemo, kako lahko osredotočenost na resnično dobre stvari - modrost, samokontrolo, pravičnost, pogum - pomaga uravnotežiti naš pogled na življenje in nas odreši nenehnega hrepenenja, ki ga pogosto spodbuja družba. Prek razmislekov Marka Aurelija odkrivamo, kako lahko te vrednote oblikujejo naše življenje na globlji in bolj pomenljivi ravni.