Here's a deep look at how poor marketing decisions, such as unclear messaging, slow pivots, and brand confusion, turned a market leader into a forgotten name.