In this episode, Marla Sokoloff talks about the perils of glitter, what motivated her shift into directing, and the exhaustion that comes with being Kim’s friend.