Dans le premier épisode de La poudre aux yeux, Amélie Durand, Agathe Estienne, Ambre Langenfeld et Camille Principiano font preuve de la plus grande honnêteté. On fait semblant d'avoir vu certains films cultes, on rend hommage aux grandes menteuses de l'époque moderne et on apprend à distinguer l'info de l'infox.