An awkward elevator encounter with a homophobic man inspires this week's discussion about married men and the challenges that arise when dating and hooking up with them.