Příjmení Maršák vzniklo příponou -ák z osobního jména Mareš. To byla původně domácká podoba rodného jména Marek nebo Martin. Máte i příjmení Maršík. Další možný výklad by byl z místního jména obce Maršovice, odkud mohl původní nositel příjmení Maršák pocházet. V současnosti nosí příjmení Maršák/Maršáková 171 osob.