Marty looks into scanner death threats directed towards the mayor. He also has a conversation with Senator John Fetterman .