Informació local; entrevista amb Juan José Moreno, de la Casa Falgás, que ha estat un dels propietaris de la Ferreteria Falgás durant estos més de 40 anys de vida; l'olí Molí dels Ports guanye un important concurs a Los Ángeles. Secció 'L'observador'. Secció 'Mou-te', amb les propostes del cap de setmana, com ara la festa ibera de la Vall, o els festivals de música i patinatge