Informació local; la Vall del Tormo transforme la Bassa de Sant Roc en un parc infantil; nous horaris de visita del castell i de l'església de Valderrobres; les obres de l'església de Beseit estan apunt de finalitzar; lo jurat proposen los premis Guillem Nicolau, Miguel Labordeta i Arnal Cavero; lo Departament d'Agricultura comence avui a pagar les ajudes als fruits secs. Secció 'L'Observador'. Secció 'Descobrint lo Matarranya', on veiem la nostra comarca vista des de l'aire. Secció 'Mou-te', amb les propostes d'este cap de setmana al Matarranya.