Informació local; lo Jardí Botànic de Ràfels acull un taller de plantes medicinals coincidint amb Sant Joan; valoració de la festa de Sant Joan de Massalió. Secció 'Descobrint lo Matarranya', on recuperem la ruta 'Pedals dels Ports'. Secció de 'L'Observador'. Secció 'Mou-te', amb la Fira de Fontdespatla, Festa de Quintos a Valderrobres i Kodorrock.