Informació local; seguiment dels Cursos d'Estiu de Construcció Tradicional de Mont-roig; coneixem l'essència de l'Aplec dels Ports; presentació de les Reines i Dames de Calaceit. Secció 'L'Observador', on coneixem la previsió del temps als nostres pobles. Secció 'Mou-te', amb l'oferta cultural i esportiva dels pobles.